-
1 ruota a corona
венцовая шестерня, венцовое (зубчатое) колесо -
2 master gear
1) Техника: ведущая шестерня2) Автомобильный термин: контрольная шестерня, эталонная шестерня3) Машиностроение: контрольное зубчатое колесо, эталонное зубчатое колесо4) Автоматика: измерительное (зубчатое) колесо (в приборе для контроля колёс)5) Макаров: главная шестерня, измерительное зубчатое колесо (в приборе для контроля колёс), измерительное колесо (в приборе для контроля колёс)6) Цемент: венцовая шестерня -
3 ring gear
2) Автомобильный термин: зубчатый венец, ведомая шестерня (в дифференциале входит в зацепление с ведущей шестерней "pinion gear")4) Нефтегазовая техника (of pedestal crane) кольцевая шестерня5) Автоматика: ЗК с внутренними зубьями, кольцевое ЗК, эпициклическое ЗК6) Общая лексика: зубчатый венец (маховика), внешние шлицы внутреннего барабана (муфты коробки передач)7) Механизмы: коренная шестерня8) Цемент: кольцевой редуктор -
4 planetary ring gear
1) Техника: венцовая шестерня планетарной передачи2) Автомобильный термин: эпициклическая шестерня планетарной передачи (сокр. эпицикл) -
5 axle planetary ring gear
Универсальный англо-русский словарь > axle planetary ring gear
-
6 clutch ring gear
Техника: венцовая шестерня муфты -
7 crown-wheel
1) Горное дело: храповое колесо2) Цемент: венцовая шестерня -
8 damaged ring gear
Техника: повреждённая венцовая шестерня -
9 final drive ring gear
Техника: венцовая шестерня бортовой передачи -
10 first stage ring gear
Техника: венцовая шестерня первой ступени -
11 girth-gear
Цемент: венцовая шестерня -
12 inner ring gear
-
13 input ring gear
Техника: первичная венцовая шестерня -
14 kiln girth-gear
Цемент: венцовая шестерня печи -
15 nonrotating ring gear
Техника: неподвижная венцовая шестерня -
16 rear gear group
Техника: венцовая шестерня -
17 reverse ring gear
Техника: венцовая шестерня заднего хода -
18 ring gear assembly
Техника: венцовая шестерня в сборе -
19 slew ring
1) Общая лексика: венцовая шестерня (поворотной платформы экскаватора)2) Техника: кольцо вращения (напр. крана) -
20 stationary planetary ring gear
Универсальный англо-русский словарь > stationary planetary ring gear
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
Гранулятор — (окомкователь) (англ. granulator, granulating mill, granulating machine, pellet mill) устройство для грануляции (окомкования, пеллетизации, озернения, окускования) тонкоизмельченных материалов, способствующее увеличению… … Википедия
Барабанная печь — Барабанная печь, барабанная вращающаяся печь, трубчатая печь промышленная печь для обжига и сушки сырья и полупродуктов. В Викитеке есть тексты по теме … Википедия